5 советов для тех, кто хочет выучить английский по фильмам и сериалам

Данный метод работает для тех, у кого есть база

Начинать изучение английского с просмотра фильмов и сериалов – нецелесообразно. Данный метод направлен на улучшение понимания языка на слух. Без минимальных знаний это сделать нереально.

Первым делом стоит изучить основы грамматики и обзавестись минимальным словарным запасом. В этом могут помочь учебники и преподаватели, которые смогут объяснить вам простые истины, на которые вы в дальнейшем будете опираться, в том числе при просмотре видео.

И только после освоения базовых грамматических конструкций и пополнения своего словарного запаса, можно приступать к просмотру фильмов.

Смотрите только то, что вам интересно

Вам быстро наскучит изучение языка, если вы будете заставлять себя насильно и делать то, что вас совсем не привлекает. Так, будет намного продуктивнее смотреть фильмы с более сложной лексикой, если они вам интересны. Смотреть их будет сложнее, но в то же время и интереснее, что позволит вам дольше сохранять энтузиазм.

Если же лексика вам совсем непонятна, и вы не можете понять, что происходит на экране, попробуйте пересмотреть фильм, который уже видели или поищите что-нибудь другое.

Стоит также учитывать, что английский в Англии и США отличается, поэтому изначально лучше смотреть либо американские видео, либо английские.

Не забывайте про субтитры

Намного эффективнее будет просмотр фильма, если вы включите субтитры. Двойные или только английские зависит от вашего уровня владения английским.

Если вы стремитесь улучшить слуховое восприятие, при этом имея неплохую базу, лучше включать только английские субтитры и то только первое время, в противном случае вы не приобретете нужных навыков.

Если же вы новичок и только освоили азы языка и хотите посмотреть что-нибудь в оригинале, то в первое время лучше пользоваться двойными субтитрами, это позволит и понять, что происходит на экране, и улучшить свой английский. Через месяц стоит постепенно переходить на английские субтитры, чтобы научиться не только воспринимать информацию на слух, но и изучать новые слова и грамматические конструкции.

Разбирайте моменты, которые вам не понятны

Важным аспектом в изучении языка по фильмам является разбор непонятных моментов. Если при просмотре видео, вы не можете разобрать, о чем говорят герои и из-за этого теряете суть происходящего, стоит вернуться и попробовать понять снова. Не стоит сразу включать русские субтитры. Но если разбор непонятных моментов портит весь просмотр, можно вернуться к ним позже. Но нельзя просто забывать о них, стоит помнить, что вы смотрите фильм не только для того, чтобы получить удовольствие, но и, чтобы улучшить свой английский.

Выписывайте новые слова и фразы

Существует два способа просмотра фильмов, которые следует чередовать. Первый способ – просмотр фильмов без субтитров и без остановки видео, когда вы просто стараетесь понять, что происходит и пытаетесь уловить знакомые фразы, делая акцент на их произношении. И второй – детальный разбор всех сцен, где вам встречаются незнакомые слова. В данном случае нужно выписывать и запоминать, заучивать данные фразы, это поможет быстрее пополнить свой словарный запас и в дальнейшем меньше обращаться к переводчику.

Стоит обратить внимание, что изучение английского по фильмам или сериалам будет эффективно только в совокупности с другими методами!