Полезные советы по изучению английского языка #2
Многие из нас привыкли изучать иностранный язык, запоминая отдельные слова, читая книги, в которых мы немедленно переводим неизвестные слова на родной язык, или просматривая английские фильмы с субтитрами. Вы можете быть удивлены, но есть более эффективные способы улучшить свой уровень английского языка.
Фильмы и сериалы
У вас есть любимый сериал или фильм? Вы можете начать с этого. Вы также можете начать смотреть фильмы или сериалы, которые вы уже знаете, в английской версии. Также смотрите сериалы с несколькими эпизодами. Со временем вы привыкнете к голосам отдельных актеров, и понимание будет становиться все лучше и лучше. Изначально используйте английские субтитры. Постарайтесь запомнить произношение неизвестного вам слова и постарайтесь определить его значение. Избегайте русских субтитров. Они заставят вас думать по-чешски, а не по-английски. Помните, суть не в том, чтобы понять каждое слово, суть в том, чтобы понять контекст, основную сюжетную линию. Пока вы смотрите, вы увидите, как улучшается ваш английский.
Музыка
Прослушивание музыки может сделать вашу дорогу на работу или в школу более приятным. Это поможет вам сохранить темп во время бега или лучше спать. Просто слушая музыку, вы можете ловить фразы, которые вы можете использовать в повседневной жизни. Нет ничего плохого в том, чтобы сосредоточиться на прослушивании текстов песен и попытаться понять, о чем эта песня. Затем вы можете искать текст в Интернете, чтобы понять текст еще глубже.
Приложения для телефона
Загрузите приложения, которые вы можете использовать каждый день на вашем смартфоне. Если вы повторяете слова или изучаете словосочетания, это, безусловно, поможет вам улучшить свой английский. Существует большое количество доступных, бесплатных или платных приложений.
Книги на английском
Книги - это отличная инвестиция в ваше образование. Однако, если вы не хотите тратить деньги, вы можете взять книги в библиотеке или почитать их в Интернете. Пока вы читаете, постарайтесь понять текст. Не переводите каждое слово отдельно , контекст часто сам подсказывает значение неизвестного слова. Есть также учебники в специализированных книжных магазинах и библиотеках, которые вы можете использовать для обучения в школе или для самостоятельной работы.