Ошибки при изучении иностранных языков
Владеть иностранным языком в наши дни стало необходимостью. При подборе кадров выиграет тот соискатель, у которого в активе есть иностранный язык. Открываются многочисленные школы и курсы по изучению иностранных языков. Однако одним язык дается относительно просто, другие же вынуждены просиживать над учебниками часами – и никакого прогресса. Все дело в типичных ошибках в обучении, которые допускает большинство учащих иностранные языки.
Вот наиболее распространенные ошибки:
1. Нет цели
Иностранный язык изучается просто так, нет конкретной задачи для изучения. В этом случае язык изучается без энтузиазма, просто «чтобы было». Важно обязательно ставить перед собой цель, например это может быть повышение по службе или желание подготовиться к поезде в новую страну. Цель дает возможность стремиться расти и развиваться.
2. Нет системности в учебе
Это приводит к тому, что человек хватается то за чтение, то за написание, то за аудирование, пытаясь охватить все разом. Целесообразно расписать график упражнений по дням, с указанием времени на выполнение, тогда в каждый день можно будет уделить максимум внимания одному направлению.
3. Слишком много учебников
Большинство изучающих иностранных язык допускают ошибку, вооружаясь несколькими учебными пособиями разных авторов. Минус в том, что у каждого автора своя методика изложения и свое видение преподнесении материала. Перескакивая с одной книги на другую, легко начать путаться. Лучше выбрать один хороший учебник и постепенно прорабатывать его от начала до конца.
4. Отсутствие регулярности
Вместо того, чтобы заниматься ежедневно по 20-30 минут, большинство выбирает двухчасовой интенсив раз в неделю. При этом мозг перегружается, и информация плохо усваивается. Польза регулярности еще и в том, что ежедневная проработка правила закрепит его в памяти гораздо лучше.
5. Выполнение скучных заданий
Часто учебники предлагают в качестве тренировки перевести фразы типа «Миша идет на завод», «Маша гладит кошку». Мало того, что эти фразы никак не пригодятся в жизни, так еще и иностранцы так не говорят. Выбирайте упражнения, слова и фразы из которых обогатят словарный запас, которые можно реально применить в повседневной жизни.
6. Страх допустить ошибку
Изучая иностранный язык, важно понимать, что ошибки неизбежны, это часть учебного процесса. Однако некоторые так опасаются допустить оплошность, что избегают писать и говорить на изучаемом языке, не практикуются. Это сильно замедляет прогресс изучения любого языка. Не бойтесь ошибаться, учитывайте, где и как допустили ошибку, отмечайте и записывайте правильный вариант.
7. Усиленное изучение грамматики
Грамматика – это важная составляющая любого языка, это его основа. Однако не нужно зацикливаться на ее изучении, зубря все правила подряд. Подумайте, ведь на родном языке мы говорим, не вспоминая грамматические правила, а больше по привычке. Знание иностранного языка надо стремиться свести к такому же, интуитивному, применению.
8. Заучивание слов без контекста
Изучая иностранный язык, многие ориентируются на типовые списки «100 самых употребимых слов» и заучивают их. Но от отдельных слов мало толка, заучивать целесообразнее в составе предложение. Например, запоминать не отдельное слово «машина», а «я купил новую машину»
9. Нереальные ожидания
Некоторые ждут, что после пары десятков выполненных упражнений они свободно заговорят на изучаемом языке. Когда же ожидания не оправдываются – начинают сомневаться в себе в своих силах, в своих способностях. но изучение языка и накопление знаний, а также умение ими пользоваться приходит не сразу, а после долгого упорного труда.
10. Отсутствие повторения материала
Ошибкой будет, изучит определенную тему, отложить ее и больше вспоминать о ней. Пройденные правила необходимо периодические освежать в памяти, путем повторения. Повторять необходимо даже том случае, если тема кажется очень простой, поскольку так знания дополнительно закрепляются в памяти.
11. Отсутствие практики
Язык мало просто знать, надо уметь им пользоваться. При каждой удобной возможности нужно стараться практиковать полученные навыки, писать или говорить с иностранцами, читать тексты, переводить. Так отрабатываются полученные навыки, тренируется память. Избегая данных ошибок, можно вывести изучение иностранного языка на качественно новый уровень, начать получать от процесса обучения больше удовольствия.